來自海洋的機械

■ 初出：《少女アリス．Vol.25》1981年8月
■ 吾妻ひでお老師全盛期的科幻美少女漫畫作品，與之前的《不条理日記》及《失踪日記》風格迥異。
■ 本想將手上古本掃瞄後再自行翻譯，但在網上發現圖源並已被有心人漢化。於是…省卻了不少功夫。
■ 翻譯：索子命  改圖：HGP (夜露思苦動漫中文化組織)
■ 古屋兔丸老師曾把《海から来た機械》改編，收錄於其短篇集《Garden》內：

■ 古屋版又是另一番風格。